Indirect Object Animation Texture

Indirect animation textures combine baking with GPU-driven draws. This demo batches thousands of pieces into an IndirectBatchedMesh, and runs a compute pass to sample animation frames and render everything in one indirect draw with culling.